Сначала послушайте, затем прочитайте
Вместо того, чтобы цепляться за текст, я хочу, чтобы Вы сначала слушали. Это объясняется несколькими причинами, за исключением того, что прослушивание часто забывается и что трудно найти хороший материал для прослушивания.
Самое главное, я твердо верю, что способность прослушивания является наиболее важным навыком, особенно если Вы живете или планируете жить в среде, говорящей на китайском языке. Это объясняется тем, что выигрыш в способности прослушивания умножает Ваши способности в других областях.
Если Вы понимаете, что говорят вокруг Вас, Вы многое узнаете. Если Вы ничего не понимаете, Вы мало учитесь. То же самое относится и к чтению, но прослушивание является гораздо более непосредственным, а не то, что можно легко избежать, избегая при этом каких-либо знаков, рекламных щитов и инструкций на иностранном языке может быть слишком простым.
Если Вы читаете до того, как Вы слушаете, Вы портите материал прослушивания, но если Вы слушаете перед чтением, Вы не обязательно испортите материал для чтения. И даже если Вы это сделаете, есть еще много материалов для чтения.