Курс от Hacking Chinese по тренировке тональности
На прошлой неделе я писал статью о том, как научиться слышать тона в китайском. Для меня это очень важный вопрос. Одна из основных и очевиднейших причин тому, что неспособность слышать и различать тона приводит к неспособности понимать устную речь на китайском языке в целом. Ко всему этому, неспособность слышать также влияет на способность правильно и последовательно произносить тона.
Учиться слышать тона китайского языка

Ситуация усугубляется тем, что этому не учат на занятиях. Произношение само собой игнорируется, но к аудированию (идентификация звуков) относятся еще пренебрежительнее.
У некоторых студентов есть склонность к этому, и они быстро учатся слышать, различать и произносить тона. Но что на счет остальных? Они просто должны принять, что для них это слишком сложно, или прекратить обучение, или просто смириться с неспособностью различать и неправильно произносить звуки?

Конечно нет! Проблема в том, что не сучществует способа систематизировать обучение тонам, особенно если Вы не окружены китайско-говорящей средой. Даже если и так, это на вряд ли может быть полезным или слишком непредсказуемым, чтобы помочь Вам (конечно, если Вы не из той группы, которая легко усваивает тона и звуки).

Как я упоминал в статье на прошлой неделе, возможность выбирать из носителей, которые могут помочь Вам научиться различать звуки, очень важна. Для большей информации, пожалуйста, прочтите следующую статью. Но для большинства эта возможность недоступна или систематична и слишком предсказуема, чтобы заставить мозг работать над способностью различать, усваивать и воспроизводить звуки и тона. Позвольте мне представить курс по обучению тонам:

Объявление о курсе по обучению тонам
Задача тезиса моего исследования - решение проблем или, по крайней мере, подтолкнуть Вас в нужном направлении. Помимо этого, я счастлив объявить об открытии курса в соавторстве с Кевином Буллэхейем на образовательной лингвистической платформе WordSwing (подробнее об этом ниже).

Ниже, я расскажу подробнее о курсе и как к нему присоедениться. Вначале немного теории:

Курс:

  • …предназначен для обучающихся китайскому, которые еще не освоили основные тона
  • …фокусирование на аудировании тонов помогут в правильном их воспроизведении
  • …доступен на любом устройстве при условии доступа в интернет *
  • …предназначен для взрослых для введения в тона
  • …исправно функционирует
  • …прохождение курса занимает всего несколько часов
  • …бесплатный
*Если Вы в Китае, Вам возможно понадобится VPN.

Как зарегистрироваться

Как упоминалось ранее, этот курс был разработан в соответствии с WordSwing, первое, что нужно делать - зарегистрироваться (бесплатно) тут:

https://wordswing.com/sign-up

WordSwing предлагают курсы о различным языкам, но пока Вы свободны (мотивированы) просмотреть и другие материалы, курс по тонам тема данной публикации.

После регистрации, пройдите по ссылке ниже, чтобы начать курс по тональностям, либо можете найти его через вслывающие окна справа:

https://wordswing.com/cards/tone-training-course

Ваш прогресс по прохождению курса вы можете посмотреть через ссылку. Если у Вас возникли какие-либо вопросы или что-то не работает как нужно, пожалуйста свяжитесь с нами или воспользуйтесь функцией «связаться» на WordSwing.

Подробнее о курсе

Вот как выглядит интерфейс курса, но Вы познакомитесь с этим попозже
Вот обзор о курсе:

1. Регистрация посредством небольшого опроса
2. Введение в курс
3. Введение в тона в китайском языке (выборочный)
4. Демонстрация и инструкция по интерфейсу
5. Тест на определение уровня
6. Секция упражнений (с перерывами)
7. Тест по пройденному материалу
8. Результаты и последующее обучение
9. Индивидуальная помощь по произношению